在日本的18个月，温格传奇故事的关键

说起来，真的很少有顶级主教练愿意放弃欧洲足坛的机会，前往遥远的东方国度冒险，尤其是他们仍处于一个上升期的时候。不过在上世纪九十年代中期，温格就做了这样的事情，他远离欧洲足坛精英阶层，远赴日本，开始了一段奇妙的旅程。thesefootballtimes.com作者Jamie Einchcomb就讲述了温格在日本18个月的故事。

从某些方面来说，温格的这趟日本之旅，更多是他自我发现，自我提升的旅程。这一段日本时光，使得温格在执教阿森纳之前，各方面品质都得到了提升。而当我们谈及这段日本时光之时，必须要从法国上世纪九十年代初的一件事说起——这件事情对于温格当时的心态有很大的影响。

温格在欧洲足坛一直有着崇高的地位，但他在自己教练生涯早期，也曾收到过解雇信。那是1994年，温格执教摩纳哥的第六个年头。由于此前那个赛季，摩纳哥的表现无法让人满意，温格收到了自己教练生涯中的首封解雇信，也是他教练生涯到目前为止唯一一封。尽管这一次解雇，也是温格成为英格兰足坛传奇的开端，但在前往英伦之前，他觉得自己必须重新找到他与足球之间的爱恋意义。

任何人在遭遇解雇，自信心都会受到打击，温格也不能免俗，更何况他被解雇的原因是如此让人失望。1992/1993赛季的马赛是一支表现出众的球队，但他们之所以能够赢得法甲联赛的冠军，还是因为金钱交易的结果。

在联赛收官战中，马赛需要战胜瓦朗谢讷才能够举起联赛冠军奖杯，而这场比赛的几天之后，他们还需要在欧冠决赛中迎战米兰。球队主席贝尔纳-塔皮（Bernard Tapie）出于对于阵中关键球员的保护——害怕他们在对阵瓦朗谢讷的比赛中受伤——所以联系了三名对方球员，豪尔赫-布鲁查加（Jorge Burruchaga），克里斯托弗-罗伯特（Christophe Robert）以及雅格-格拉斯曼（Jacques Glassman），并用花钱买平安的方式，要求他们拿钱办事，输掉这场比赛。

马赛最终1-0战胜瓦朗谢讷，连续第五个赛季举起了联赛冠军奖杯。不过随着金钱交易之事被曝光，他们这个赛季的联赛冠军被剥夺，而当时的联赛第二巴黎圣日耳曼拒绝接替马赛，成为那个赛季的联赛冠军，所以那个赛季的联赛冠军就空缺了下来。

温格率领的摩纳哥，自1988年以来，一直都是马赛在联赛冠军争夺上最强劲的对手。如果是因为技不如人，那么温格并不会觉得落败有什么丢人，但由于金钱交易而导致比赛失去公允，他真是相当愤怒。“这是一生中最困难的时期。”2013年的时候，温格如是说道，“当你如同我一样工作，你会担心每一个细节。当你上班的时候，发现这一切都是在做无用功，简直就是灾难。”

温格被迫离开摩纳哥，离开法国，去其他地方冒险。一个相对公平的联赛，对于当时的温格来说，确实是他所需要的。

当时的日本足坛正经历着一场戏剧性的转变。不少外国优秀球员涌入日本（比如济科、邓加），加速了日本足球的普及，并且一些富商也觉得日本足球有利可图。富商们在日本足球上投入了大量资金，使得足球超越高尔夫和棒球，成为当时更受欢迎的运动。

那个时候的名古屋鲸八是一支在日本J联赛中苦苦挣扎的球队，他们在1994年的时候，J联赛第一阶段仅排在第8位，而在第二阶段更是排名垫底。他们在第二阶段的比赛中一共只赢得了6场比赛，连续输掉了13场比赛。尽管金主丰田希望这支球队能够成为世界上最大的球队之一，但他们在联赛中的表现显然是不够好的。

按照正常的剧本发展，温格执教名古屋鲸八这样的事情可能是不会发生的。作为一名受人尊敬，且在欧洲足坛颇受欢迎的主教练，当时的阿森纳和拜仁慕尼黑都对他非常有兴趣。毕竟温格在摩纳哥的表现出众，且培养出了一批优秀的球员，尤其是乔治-维阿——他在1995年的时候还获得了世界足球先生。鉴于温格在欧洲足坛的声誉，他会选择执教一支日本球队，真是让人无法想象的事情。

1994年，国际足联在阿联酋举办的一次会议中，温格遇见了丰田的参会代表。当时温格的演讲，他此前在摩纳哥的经历，都是给日本人留下了深刻印象。丰田的参会代表们很快就安排了一次会面，并表达了希望温格执教名古屋鲸八的意愿。

在这群丰田的参会代表中，包括当时名古屋鲸八的主席丰田章一郎（Shoichiro Todoya）。这位日本人告诉温格，他希望名古屋鲸八能够在一百年的时间里，成为日本，甚至全世界最伟大的球队之一。丰田章一郎的球队愿景，对于温格来说确实是非常具有诱惑的。

2013年，温格在接受法国电视台采访的时候，说道：“这并没有直接性的压力。如果你有一百年的时间来决定自己的命运，那会有什么样的损失呢？我觉得这样的想法是非常慷慨的。你只不过是历史的一部分。不幸的是，我们经常生活在这样的观念之中：世界将在我们死去之后停止。”

经过一番慎重考虑，温格决定接受这份工作。

在1995年3月之前，J联赛的新赛季尚未开始，所以温格有足够的时间来了解自己的球队，调整阵容和教练团队。在温格成为名古屋鲸八主教练之后，前瓦朗谢讷教练博罗-普里莫拉茨（Boro Primorac）成为助理教练——1992/1993赛季的时候，他曾向警方揭露了马赛的金钱交易。温格和博罗-普里莫拉茨在法甲丑闻之后，建立起了深厚的友谊。后来，博罗-普里莫拉茨也成为了温格最亲密的伙伴，并跟随他前往阿森纳。

成为名古屋鲸八主教练之后，温格发现他的阵容过于僵化，完全依赖于他的指挥，而这也是日本足坛的一个普遍趋势。幸运的是，由于没有降级机制，所以他的工作负担并不重。在训练中，温格公开质疑球队的愿景，并且敦促他们进行自我反思，让他们在比赛中更多发挥主观能动性，而不是过多依赖于主教练的指挥。

名古屋鲸八重新站了起来，他们在新赛季第一阶段的比赛中拿到了15场胜利，排在联赛第4位。第二阶段的比赛中，他们亦延续了良好的状态，26场比赛中取得了17场胜利，排在联赛第2位，仅落后川崎绿茵8分。

球队成功的关键，在于阵中明星球员德拉甘-斯托伊科维奇（Dragan Stojković）状态的提升。这名中场球员在1990年至1994年间曾效力于马赛，所以也是温格相当熟悉的一名球员。由于德拉甘-斯托伊科维奇在马赛阵中并没有办法获得太多的机会，所以在1994年的时候，他加盟名古屋鲸八——差不多早温格一年到了日本。

尽管此前德拉甘-斯托伊科维奇存在纪律问题，但在温格帐下，他展现出了更强的纪律性和稳定性。他在比赛中的表现给球迷们留下了深刻印象。温格执教名古屋鲸八的首个赛季，德拉甘-斯托伊科维奇成为了赛季最佳球员——尽管球队并没有夺冠。至于温格，他也成为最佳主教练。

在温格的带领下，名古屋鲸八夺得了日本天皇杯的冠军，以及日本超级杯的冠军。

温格在名古屋鲸八鼓励球员们拥有独立自由的思想，而不是完全依赖于主教练。根据温格的翻译，村上（Go Murakami）的描述，法国人特别关注球员的基本技能。他的球队会通过最简单的训练来提高球员的传球能力和控球能力。

此外，温格对于球员的饮食也进行了严格的控制。科学膳食是温格足球哲学的重要组成部分，以此确保球员们有着良好的身体状态。温格的科学膳食在上世纪末本世纪初的阿森纳，也取得了巨大的成功。虽然说温格在阿森纳的科学膳食计划，遭遇到了“巧克力起义”，但在日本，球员们很好地执行了温格的计划。

1996年，日本J联赛进行了改革，采用了传统的联赛循环赛机制，而不是两阶段的比赛机制。而在这个赛季，温格的球队一路凯歌，德拉甘-斯托伊科维奇作为球队急先锋，一共攻入了11粒进球，而球队也是在30场比赛中取得了21场胜利。不过最终联赛冠军，还是属于鹿岛鹿角。

如果说温格没有离开名古屋鲸八，或许这支球队真的有可能成为日本最伟大的球队，成为日本足坛的霸主。然而，当阿森纳发出邀请，面对这样一个巨大的诱惑，温格是难以抗拒的。1996赛季结束之后，温格决定和日本道别，开始书写自己在阿森纳的故事。

尽管温格在名古屋鲸八的时间并不长，但他的工作赢得了所有球迷的尊重和崇拜，他对于德拉甘-斯托伊科维奇的影响力也是持续了相当长的时间。在2008年的时候，德拉甘-斯托伊科维奇以主教练的身份回到名古屋鲸八，并且在2010年11月，率领球队拿到了J联赛的冠军。“温格在名古屋鲸八改变了一切，他的球员都可以享受足球，他们喜欢训练。”德拉甘-斯托伊科维奇说道，“我理解他，并且从他那里学到了什么是现代足球。”

2013年的时候，温格率领阿森纳前往日本。而在接受球队官网采访的时候，他表示：“日本的生活改变了我。这绝对是给了我一个非常深刻，非常积极的经验。我很感激这段经历。也许当时我做出这个决定是有点儿疯狂，但我感谢那一刻的疯狂。”

温格在日本学会了如何在压力之下做出重大决策。日本的那段时光，让温格远离了欧洲那个高风险，高强度的环境。同时，由于语言不通的原因，温格并不会因为各类奇怪的新闻而烦恼。

那段安静的时间，给予了温格足够的时间去思考和反思。他发现，每天在训练的时候，球员们都渴望学习和提高，并且试图去自我突破。比赛日的时候，享受足球的伟大，赢得比赛是首要任务，不过没有降级的危险，让球队并没有什么紧迫感，这也会给球队带来一些负面效果。

重新回到高压环境之后，温格在阿森纳所承担的责任，远比旁人想象的要多。日本的两年时间，让温格更好地认识到了自己，度过了自己最艰难的时光，让自己更好地管理自己的情绪。就如同他自己所说的那样：“我学会了放手。这在任何时候都是有益的。当我回归的时候，我更加清醒，更加独立，也更加平静。”

在英格兰，温格变得无所畏惧。尽管我们不应该过分夸大日本之旅对于温格教练生涯的重要性，但那有风险的疯狂决定，让温格尝试到了不一样的东西，并最终证明，这段时光无疑是温格传奇故事最重要的组成部分之一。

2018世界杯直播网站：http://www.jrlzb.com/