键盘侠|李凯尔能力中国队史仅次姚明

（点击上方关注键盘侠，获悉更多有趣资讯。）

此前，中国篮协官宣李凯尔已加入中国国籍，并且后者也已经与中国男篮会合，将在欧洲完成自己的中国男篮首秀。

针对李凯尔加入中国国籍成为中国男篮一员，美网友也进行了热烈的讨论，如下是部分美国网友的评论。

[–]MavericksPen1sh8r 199 points 7 days ago

if you’re like me and wonder why

“Anderson's maternal grandmother grew up in Jamaica; her father was Chinese and married a Jamaican woman, and they lived in Jamaica among the Chinese Jamaicans.” source: Wikipedia

独行侠球迷：如果你们也和我一样，对李凯尔加入中国队这事儿还一脸懵逼，那么请看下面这段话：

“凯尔-安德森的外祖母是牙买加人，而后者的父亲是个中国人，当年和一位牙买加女人结婚，与当地的华人群体一起生活在了牙买加。”摘自维基百科。

[–]ITgymComics7 72 points 7 days ago

Ni Hao, Kyle!

球迷：NI HAO！凯尔！

[–]Curious_Success_377 35 points 7 days ago

Get ready to learn Chinese buddy.

Kyle Anderson is a really good basketball player tho

球迷：赶紧把中文给学起来吧，兄嘚！开玩笑哈，不过凯尔-安德森确实是个不错的篮球运动员~~

[–]Spainbinary_spaniard 1 point 7 days ago

Most of your teammates don't know English, so please start ASAP.

球迷：雀实啊！你的大部分中国队友都是不会英语的，还是赶紧把中文学起来吧！

新闻链接>>>>>>队友们给李凯尔教中文 崔永熙教他“我们都是哥们儿”

[–][IND] Danny GrangerHendo8888 39 points 7 days ago

Wait what? When did he change his name to Li Kaier?

步行者球迷：桥豆麻袋！他啥时候把自己的名字改成“李凯尔”了啊？

[–]Trail Blazersiguessineedanaltnow 76 points 7 days ago

Very possible that it’s a Chinese localisation of his English name.

开拓者球迷：李凯尔很有可能是他的英文名的汉化版啦~~

[–]KnicksDav136 40 points 7 days ago

Kaier is Kyle localized. I'm guessing the surname Li is from his Chinese great grandparent

尼克斯球迷：凯尔是Kyle的汉化名，我估计这个姓氏“李”是源自他的中国外祖父的~

[–]NBAWelcometoCigarCity 2 points 5 days ago

Kaier is a better name than Kyle NGL shit goes hard

球迷：不开玩笑啊，Kaier这名字可比Kyle顺耳多了啊~~这小子这次是来真的啊~~

[–]Initial-Stick-561 -6 points 7 days ago

Really, he changed name too? Now Li will be automatically be the second best Chinese player ever, with a chance to topple Yao if they win anything.

球迷：他真的连名字都改了啊？那现在李凯尔岂不是中国队历史第二强的球员啦？万一他又带领中国队在国际赛场上拿了啥了不得的荣誉，还有机会超越姚明呢！

[–]Warriorssplashtonkutcher 50 points 7 days ago

So besides Yao this basically makes him the greatest Chinese player of all time?

勇士球迷：啥？这就让李凯尔成姚明之后中国队历史第二强的球员啦？？

[–][WAS] Rasheed WallaceRallyPigeon 61 points 7 days ago

Put some respect on Wang Zhizhi's name

奇才球迷：你们把王治郅又置于何地！？

（王治郅早年与姚明在NBA同场竞技）

（王治郅梦幻脚步）

[–][ATL] Rasheed Wallaceavatarhzh 25 points 7 days ago

Nephews on here better put some respek on Sun "The Chinese Magic Johnson" Yue's name!

老鹰球迷：你们这帮没见过世面的傻儿子！最好给“中国魔术师”孙悦的大名一点尊重啊！！！

（08年奥运会，孙悦主防科比）

（08年奥运会，孙悦钉板帽霍华德）

[–][NJN] Drazen PetrovicUnibrowDuck 14 points 7 days ago

the slander of nba champ mengke bateer will not be tolerated

篮网球迷：你们敢对NBA总冠军孟克-巴特尔有丝毫的出言不逊，劳资决不轻饶！！

（2003年，巴特尔随马刺队夺得NBA总冠军）

（巴特尔“不费吹灰之力”单掌掀翻奥尼尔）

[–][ATL] Rasheed Wallaceavatarhzh 12 points 7 days ago

I was gonna mention Yi JianLian but honestly that guy's kind of a pussy.

老鹰球迷：看大家聊得这么热闹，本来我还想提易建联的，但是老实说，这个男人稍微有点软蛋…

[–]Rocketskoverage 27 points 7 days ago

dont you dare disrespect Yi Jianlian

He's carried basketball in China for the last decade, they've relied on his corpse for every major event

火箭球迷：楼上的，你胆敢对易建联不敬！？过去十年可都是他扛着中国队一路过来的啊！每逢关键战役，中国队都得依赖他的大杀特杀！！

（易建联早年国家队攻防）

[–][ATL] Rasheed Wallaceavatarhzh -1 points 7 days ago

And where has China ranked in said last decade? Exactly. I remember vividly watching FIBA world cup in 2010 the game between China v Lithuania. Linas Kleiza torched him for 30 points that night. Yi who was 26 and definitely not a corpse at the time could only respond with a measly 11 points.

老鹰球迷：那么过去十年中国队在易建联的带领下，实力又是如何呢？我很清楚的记得2010年的男篮世锦赛，有一场中国对阵立陶宛，那场比赛利纳斯-克雷扎轰下30分把易建联给打爆了，当时易建联26岁（注：这位网友估计记错了，易建联1987年10月27日出生，当时23岁不到），并没有大杀特杀，仅仅得了区区11分作为回应…

注：2010年男篮世锦赛小组赛，中国67-78不敌立陶宛，克雷扎全场砍下30分9篮板2助攻，易建联得到11分12篮板2抢断2盖帽

[–]idiotsjj8 5 points 7 days ago

He scored 30sth against Gasols + Ibaka Spain team iirc

球迷：楼上的别忘了，曾经面对坐拥加索尔兄弟+伊巴卡内线阵容的西班牙队，易建联砍下过30分，

注：2012年伦敦奥运会小组赛首战，中国81-97不敌西班牙，易建联全场砍下30分12篮板的大号两双。

[–]SunsKDBookerBeal 4 points 7 days ago

feels like Yi would fit the modern stretch big league even better

太阳球迷：我感觉如果易建联在当今这个空间型大个横行的NBA联盟打球的话，会比当年打得更加出色诶~~~

（易建联早年征战NBA）

[–]tacoiscomin 2 points 7 days ago

How good is Bateer, seriously asking. Haven’t thought about that guy for awhile

球迷：同志们，我认真啊，巴特尔到底有多强啊？已经很久没有想到这个男人了…

[–]SunsDeAndre_ROY_Ayton 2 points 7 days ago

Beijing Ducks legend baby

太阳球迷：他可是北京首钢队名宿哦~~宝贝儿~~

[–]Lakershonditar 1 point 7 days ago

Sun Yue

湖人球迷：论中国男篮队史第二人，非孙悦莫属。

注：孙悦曾随湖人夺得2009年NBA总冠军。

(有图有真相，孙悦当年在湖人队与科比算得上是“平起平坐”）

[–]nikop 16 points 7 days ago

He's still behind Stephon Marbury

球迷：李凯尔还得排在马布里之后吧~~~

[–]Puzzleheaded-Tax-623 7 points 7 days ago

Was marbury actually Chinese?

球迷：啊？马布里其实是中国人？

[–]nikop 6 points 7 days ago

He has a green card so i'll count him

球迷：马布里有中国绿卡，所以我把他也算进来了…

[–]Heat BandwagonJordanHawkinsMVP[S] 17 points 7 days ago

A work visa is not the same as playing for the national team and gaining citizenship like Kyle Anderson. Marbury disqualified sadly.

热火球迷：马布里这样的工作签证，和真正为国家队打球以及像李凯尔那样获得中国国籍，完全是两码事儿…很不幸，马布里不在这个讨论范围内…

[–]Clipperslugubrea 32 points 7 days ago

Of NBA players who are of 12.5% or greater Chinese descent, Anderson would probably rank somewhere behind Ming Yao and Jeremy Lin.

快船球迷：如果按八分之一以上中国血统，这个逻辑来算的话，李凯尔估计得排在姚明和林书豪之后了~~

[–]Broseph_Bobby 34 points 7 days ago

Is that Kyle’s mom?

森林狼球迷：楼顶照片里面的是李凯尔的老妈吗？

[–]stevesie_ 140 points 7 days ago

Yup and his dad

森林狼球迷：没错，再旁边的是他的老爸~

[–]StLsC10 5 points 7 days ago