（原文发表于2月15日，作者为露天看台的Jonathan Wasserman，文章内容不代表译者观点）
相关新闻链接：B/R模拟选秀：欧洲球员包揽前四 点燃队紧随其后 布朗尼未进榜
在NBA球探、球迷和媒体显微镜式的观察下，布朗尼-詹姆斯两个月前完成南加州大学首秀之后，外界对他的表现褒贬不一。人们普遍认为评估布朗尼的表现时，应该考虑到去年夏天遭遇的心脏骤停情况，赛季中期融入一支队伍并不容易。不过，布朗尼的数据的确看起来不像是能被选中的样子：场均5.8分2.6助攻，投篮命中率35.6%。因此，在我们最新的模拟选秀中布朗尼落选了。
多年来，布朗尼一直受到NBA球探的密切关注。近期有一些NBA球队抛开他令人失望的大一赛季表现，更在乎对布朗尼不利的大学情况和更强势的高中阶段评估。掘金用首轮签选中的佩顿-沃特森，大学时期效力加州大学洛杉矶分校的一个赛季场均出场12.7分钟仅有3.3分入账，然而沃特森现在的表现令人惊喜。
布朗尼和沃特森之间最大的区别在于身体天赋。布朗尼是身高1.93米的后卫，缺乏精英级别的进攻武器；而沃特森是身高2.01米的侧翼，防守端充满活力。布朗尼没有展现出足够的进攻天赋，也没有足够高的下限给球探信心。即使潜在乐透秀控卫以赛亚-科利尔缺席了六场比赛，有更多出场时间和持球机会的布朗尼也没有给南加州大学带来提升。
布朗尼缺少成为球队主控手所需的难以捉摸的持球变化，以应对场上多变的局势，更不用说具备NBA后卫或侧翼级别的身体素质和得分产量。这使得很难想象布朗尼进入NBA能成长为球星或首发球员，甚至常规轮换球员。效力南加州大学期间，布朗尼在全队所有出场超过6场比赛的球员里，进攻正负值排在倒数第一。
不过，愿意抛开布朗尼今年表现不看的球队还是会选择他的，押注他加盟南加州大学之前更好的表现、职业精神和独一无二的家族支持，这些都可以帮助到他未来的发展。不过布朗尼还是希望下个月在特定领域表现出一些进步，以最大限度地提高他在六月份的选秀大会上被选中的概率。
投篮的困境
投篮的挣扎是布朗尼效率低下的最大原因。投篮本应是他得分的主要优势，相反布朗尼的跳投命中率只有27.4%，这对于一位不经常攻筐或站上罚球线的球员来说是个严重的问题。无球进攻方面，布朗尼接球投篮的表现也很糟糕（39投9中），尤其是有对抗的时候（被防守时16投2中）。布朗尼投篮出手时在最顶端有个明显的卡顿，似乎正是这个明显的停顿打乱了投篮节奏影响到手感。
异常的投篮动作表明布朗尼出手时缺乏信心不够果断，有时候会匆匆忙忙完成出手，其他时候也会花很久时间才出手，或出手前持很长时间球，导致最后跳投出手动作变形。在出手之前，布朗尼似乎想得太多了。
我从布朗尼在塞拉峡谷高中早期就开始关注他，我乐观地认为现年19岁的布朗尼是一名比数据上看起来更优秀的射手。但对于布朗尼这样的球员，评价投射能力的门槛必须非常高，因为他创造进攻机会的能力并不强，也无法在半场进攻对篮筐施加压力。
攻筐能力不足
布朗尼几乎无法突破防守人的正面防守，导致存在对他冲击篮筐的能力的质疑。布朗尼经常在突破过程中过早启动，或者匆忙尝试上篮过程中提前起跳，缺乏信心或能力和防守球员的圆柱体对抗。出现自主完成进攻的机会时，往往都会以低效率的干拔、后撤或远距离抛投收尾，这些投篮里有相当一部分都是中远距离的两分球出手。
暴露布朗尼中场处理球时令人担忧的缺乏爆发力和过人能力最有说服力的数据之一就是，布朗尼在所有的持球掩护中，没有一次突破到篮下完成终结，16场比赛一共只出手了16次罚球。
即使是攻防转换中，布朗尼在面对非空篮的快攻机会时也出现问题，他需要在持球过程中变得更强壮，运球受干扰会限制他爆炸的垂直起跳能力。布朗尼不知道如何能打得更轻松，这就是为什么对他的投篮能力要求非常高。他在外线的投篮能力必须高于平均水准，才能保证在进攻端有NBA轮换球员的价值。可是到目前为止，他的外线投篮表现远低于平均水准。
球探们看好的优势
球探们对布朗尼最有信心的两个方面在于：传球和防守。22.1%的助攻率反映了布朗尼扮演双能卫角色的组织能力是合格的，球探们仍然不愿意称呼布朗尼为控球后卫，因为NBA球队通常希望他们的主控手能更具进攻威胁，从而通过运球创造优势。但是布朗尼在持球掩护的情况下，展现出的球场视野和意识是显而易见的，能对比赛形势镇定地做出聪明的阅读，要么绕掩护要么定位对面大个球员后攻击换防过来的侧翼射手。尽管每次在客场触球时，场边观众都会嘘布朗尼，但他却很少受到这些人影响，很少因此停下进攻的脚步。布朗尼的传球和决策能力肯定很有吸引力，适合担任辅助角色球员。
防守端，布朗尼脚步很快，对球的轮转路线有很好的预判。他能提前站好防守位置，一边横移一边伸开双臂，碰到掩护不会停在原地，被点名的话也能很好地进入防守状态。无球端防守时布朗尼对传球线路的察觉很敏锐，能主动地切断持球人和射手之间的传球路线，这么早就对布朗尼的防守提出任何批评都是吹毛求疵。虽然他的身材可能会限制换防能力——无法防守小前锋或大个侧翼球员，但是布朗尼在团队防守层面针对持球人的协防和处理能力是他在球探报告中的一大优势。
布朗尼如何能在今年的选秀大会上吸引更多人的兴趣？
考虑到勒布朗-詹姆斯可能会和布朗尼绑定，有一些特殊的外部因素可能会在这位大一新生的选秀前景中发挥作用。抛开勒布朗不谈，布朗尼也应该被认为有进入NBA的前景，而且似乎仍然有可能出现一支没有兴趣得到勒布朗或没有得到勒布朗任何保证的球队想选下布朗尼。
实际上，从现在开始到今年六月的选秀大会，布朗尼的持球、爆发力和终结能力不会有太大变化。找回投篮手感或许可以，这是让那些犹豫不决的球探坚定信心，重塑自身3D球员定位最明显最简单的办法。布朗尼已经拥有能兑现的传球和防守能力，所以找回投篮手感便可以成为那种令所有球队垂涎的球员。寻找新的办法来利用运球创造得分机会会是个加分项，无论是作为持球进攻点还是定点投手都行。无论如何，都需要让愿意低价入手布朗尼的球队，看到一位由于小样本量的糟糕投篮数据而被低估的职业球员。
原文：Jonathan Wasserman
编译：李太白
