森林狼今年在选秀大会上用状元签摘下了安东尼-爱德华兹，对于球队的重建之旅意义重大，补充了一位身体天赋顶级且潜力巨大的年轻新秀。同时，森林狼还用17号签从雷霆换回了卢比奥，消息一经爆出，众多森林狼铁粉便开始庆祝。相比于卢比奥这位森林狼队史上最受球迷欢迎的球员之一归队，即便是选中了19岁的状元郎后卫关注度都稍逊一筹。虽然从数据上来看卢比奥能让队友们打得更好，但是他效力森林狼的六个赛季球队仅取得173胜303负的战绩，胜率只有36.3%，而且卢比奥还因伤缺席了123场比赛，场均得分只有10.3命中率为37.5%。那么，究竟为什么森林狼球迷对卢比奥有这么深的情感呢？
当然卢比奥和加内特这种森林狼标志性球星相比差得多，2015年加内特从篮网回归森林狼的时候，所有人都陷入了疯狂。不过，卢比奥和森林狼的球迷之间似乎有些特殊的情感。自2011年从西班牙来到森林狼之后，伤病不断，球队战绩也没有起色，2017年被森林狼交易走，但是卢比奥和森林狼球迷之间已经建立起情感的纽带。喜剧演员Joe Mande说：“我在《Parks and Rec》剧组拍电影的时候，连续三年收到的圣诞礼物都是卢比奥的球衣，周围的朋友们都知道我喜欢这个。”
2009年的选秀大会，森林狼在第五顺位选中了来自西班牙的金童里基-卢比奥。卢比奥14岁的时候就开始打职业联赛，参加09年选秀大会前还曾在北京奥运会上和美国梦之队同场竞技。被NBA选中后卢比奥需要先在西班牙履行完剩余的两年合同才能离开，期间传出很多他不会登陆NBA的谣言。
The Ringer的写手Bill Simmons：“当时我还在ESPN供职，我和森林狼前总经理大卫-卡恩打赌，只要卢比奥能为森林狼打球，我就穿着前面是‘卡恩’后面是‘最棒’的森林狼球衣，从洛杉矶一路开车到明尼苏达。一共是1835英里，我查过了。其实当时我不希望森林狼球迷得不到卢比奥，他们承受了太多，希望我是错的。”
喜剧演员Joe Mande：“森林狼球迷很喜欢卢比奥，但是大部分还是认为卢比奥不愿意来明尼苏达，就算来了也留不住。我看过卢比奥16岁在欧洲打球的比赛集锦，所以球队能选到他我很激动，其实卢比奥早就在油管上火了。”
森林狼老球迷Jeanne Kobs：“对，卢比奥会来森林狼的，等个100年左右就差不多了。”
演员、明尼苏达本地人Josh Braaten：“虽然媒体都在说卢比奥只想去纽约和洛杉矶，不过森林狼球迷还是希望他能来明尼苏达。”
森林狼球迷管理副总裁Jeff Munneke：“我们刚选中卢比奥的时候，他就像个迷，没有人在现场看过他打球，只有油管上惊为天人的比赛集锦。擅长各种背传和穿裆这样的操作，这就是人们对他的唯一印象。”
2011年的缩水赛季，卢比奥终于来到了明尼苏达，机场被数千名粉丝和记者挤满了。
森林狼球迷管理副总裁Jeff Munneke：“2009年选中卢比奥之后，他没有第一时间来到球队。在欧洲继续打球的这段时间里，他的身体素质变得更好了，带者更精湛的传球和控球技术出现在球迷面前，可算是等到了卢比奥。”
2011年给卢比奥接过机的森林狼球迷Jason Strand：“当时因为我在油管上看卢比奥西班牙联赛的集锦，画质特别差的那种，我老婆还取笑我。”
现居于加利佛尼亚的明尼苏达人Zak Chrzaszcz：“从西班牙来到明尼苏达可并不容易，卢比奥从一开始就能很好地融入这里，看得出来他为此付出很多，球迷们也很喜欢他。”
喜剧演员Joe Mande：“卢比奥在第五顺位被选中之后过了几年才来的森林狼，期间他经历了一次成长。我们其实也担心，担心卢比奥的表现不如同年顺位更靠后的球员，比如第七顺位的斯蒂芬-库里。也正是等待卢比奥来NBA的那两年，让球迷们对他的期望越来越高。”
卢比奥登陆NBA后的前两个赛季，森林狼战绩只有32胜132负。打了十场比赛后，森林狼主教练里克-阿德尔曼才将其安排进首发。但这丝毫不影响卢比奥首秀时场馆里球迷的激情，激动的年轻球迷们扎堆待在篮框后的区域，在卢比奥入场时高唱耳熟能详的欧洲足球歌曲渲染气氛。
森林狼老球迷Charlie Mahar：当时有专门欢迎卢比奥入场的球迷区域，大家都会唱欢迎曲，每个人的情绪都被带动起来了。
森林狼老球迷Jeanne Kobs：“在卢比奥之前能让我们这么激动的森林狼球员，就只有加内特了，除了他们两人没有其他人有如此影响力。”
喜剧演员Joe Mande：“我不是对杰夫-蒂格有成见，但是他在球场上就像是为了完成工作一样。和我曾经经历过糟糕的喜剧秀一样，因为有合同限制，无论我再难受都要完成工作，就是这种感觉。球迷们看比赛图的是开心和快乐，一直输球加上球员上场只是为了完成工作，这种比赛很难让球迷买账，森林狼球迷那个时期心情都不怎么样。”
25岁的篮球教练、森林狼球迷Steve Little：“这里的人们从卢比奥来的第一天就支持他，后来逐渐意识到他的打法更偏蓝领，投篮能力一般但球场视野出色。此外卢比奥在防守端的嗅觉很灵敏，能判断出对手的防守策略，在现场亲眼目睹后更加让人惊讶。”
卢比奥在森林狼的第一段时光持续了六个赛季，2017年球队将其送去爵士换回一枚首轮签，森林狼用这枚签选中了约什-奥科吉。
森林狼球迷管理副总裁Jeff Munneke：“只要卢比奥在场上，球馆大厅几乎就没人，都在看台上。球迷们担心会错过任何一个精彩的背传或穿裆，以及卢比奥倒地拼抢球的画面。一般来说，卢比奥一下场，就有球迷离开看台去买啤酒或者热狗。”
森林狼老球迷Jeanne Kobs：“卢比奥的传球太刺激了，比扣篮还让我激动，他的传球是一门艺术。”
演员、明尼苏达本地人Josh Braaten：“卢比奥会想办法带动队友的情绪，这种球员很难让人不喜欢。”
喜剧演员Joe Mande：“森林狼当时前途很迷茫，卢比奥为球队带来了希望，他是球迷们感到乐观的唯一理由。身边的人都知道我很悲观，而卢比奥在那种情况下展现出的积极和乐观真的感染到我了，点燃我对未来的向往。这是卢比奥带给我的东西，他的无私和奉献让人感动。”
身高6尺3寸的卢比奥力量和速度和其他NBA球员比起来显得逊色，弹跳和扣篮能力也一般。也许正是他这种平庸的身体条件，被NBA选中后在联盟站稳脚跟才更加让人意外吧。
喜剧演员Joe Mande：“像卢比奥这种身体素质一般，却能在顶级联赛达到这种高度太棒了。我很喜欢这种球员，即使在关键时刻他没有无解的进攻终结能力。明尼苏达州的一个朋友送我一件印有卢比奥头像的T恤，我一直有穿。洛杉矶的人不看球的话，大概率不认识卢比奥，有的人认为卢比奥是拍短视频的，有的认为他是油管的UP主，还有说他是玩乐队的，没有人能猜到他是NBA球员，长得太不像了。”
演员、明尼苏达本地人Josh Braaten：“卢比奥以前在面对全明星级别的控卫时会有惊艳的操作，让人大吃一惊。他经常被忽视，所以看他打球时我既期待又激动，期待他能用欧洲步过掉克里斯-保罗，然后我激动地大喊，谁还说卢比奥不行？”
现居于加利佛尼亚的明尼苏达人Zak Chrzaszcz：“卢比奥看起来并不像是能打NBA的，身体素质和有些怪物比起来差得太多。可能你还会说卢比奥的跳投姿势很难看，但是他的防守和帮助队友变得更好的能力才是他立足NBA的资本，让他有了和那些身体素质变态的球员一较高下的机会。”
演员、明尼苏达本地人Josh Braaten：“森林狼的球迷对于大部分的内线打法已经很熟悉了，因为看过很多次了。但是很少看到卢比奥那种超高击地背传，可能会一遍又一遍地回放，感叹他究竟是如何找到的机会，联盟里很少有人能传出这种球。”
关于卢比奥的传球……
森林狼老球迷Jeanne Kobs：“我高中时期在威斯康辛打控卫，这个位置在球场上很重要，队友都在想着得分的时候，你得把控更高层面的东西。卢比奥这点就做得很好，他能传出漂亮的球，让唐斯打得更舒服。我觉得目前唐斯的比赛过于情绪化，没法稳定地做出贡献，而卢比奥可以控制好这些，帮助唐斯打得更好。”
演员、明尼苏达本地人Josh Braaten：“我最初开始看球的时候看的是魔术师约翰逊和大鸟伯德，他们都是喜欢传球团队至上的球员。想想魔术师和科特-兰比斯、伯德和格雷格-凯特的组合吧，很容易让我联想到卢比奥给内线球员送助攻的画面，这种简单高效的得分方式把我带回了童年的回忆中。我喜欢和那些指责卢比奥投篮命中率的人辩论，他们的观念里投篮命中率就是最重要的，根本没有领悟篮球运动的真谛。卢比奥在场上的作用不是命中率能反应出来的，当然如果他能投中球就更好了，那他就是6尺5寸的拉里-伯德。”
森林狼球迷管理副总裁Jeff Munneke：“记得有一场打独行侠的比赛，我站在球员通道看的，切身地体会到卢比奥登场时球迷有多么激动，全场沸腾的欢呼声让浑身起鸡皮疙瘩。登场没几分钟，卢比奥就用胯下过掉了一个人，然后穿裆诺维茨基助攻队友命中一记三分。我当时直接愣在了原地，反复看着大屏幕上的回放，却仍谈不敢相信自己的眼睛。”
25岁的篮球教练、森林狼球迷Steve Little：“我知道卢比奥的传球属于很华丽的那种，但是不知道他还具备如此出众的视野。卢比奥新秀赛季有场打热火的比赛，我就坐在篮筐底下观赛。他传出了一记我作为一名教练都看不懂的球，当时如果有暂停键和回放键就好了，我根本没有看清。卢比奥的球场视野堪比史蒂夫-纳什，他们都能做到一般球员做不到的事。”
森林狼老球迷Charlie Mahar：“我以前打的也是控卫，痴迷于艺术感的传球。优秀的传球手能帮助场均仅有4分的队友打出场均12分的表现。像是尼古拉-佩科维奇这种球员，就非常依赖队友送出的助攻，一个好的控卫是能够帮助身边的队友打得更好。”
现居于加利佛尼亚的明尼苏达人Zak Chrzaszcz：“卢比奥的控球和处理球能力在森林狼的队史上都是独一份的，此前从没有像他这种两个背运过掉两位防守人的球员。”
辗转爵士和太阳之后，卢比奥又回到了森林狼。当有记者问他是否想去大球市或季后赛队伍时，卢比奥表示想要回到明尼苏达，享受这里慢节奏的生活和热情满满的球迷。
演员、明尼苏达本地人Josh Braaten：“卢比奥很好地适应了明尼苏达，就像林肯说过的那样，你有多幸福取决于你认为自己多幸福，卢比奥就是奉行这种想法的，球迷也能感受到。”
森林狼球迷管理副总裁Jeff Munneke：“你能看出卢比奥享受在明尼苏达的生活，喜欢球迷对他的偏爱，喜欢标靶中心的激情。2012年有段时间我们取得了21胜20负的战绩，门票连续5场售罄，标靶中心的观赛氛围非常棒，可惜后来卢比奥因为膝伤打不了了。球迷们倒没有看加内特比赛那样疯狂，他们只是太喜欢卢比奥了。”
森林狼经理、卢比奥密友Lucas Charte：“卢比奥会为了比赛付出全部，为了前来观赛的球迷竭尽全力。他的队友们也是如此，所以球队也会打得更加出色。”
卢比奥说：“森林狼是个非常棒的队伍，这里的人会发自内心地关心你，不会将你单纯视作一位球员，而是集体的一份子。他们都热爱篮球，森林狼的球迷也是最棒的球迷。”
离开球队三个赛季，森林狼从雷霆交易回了卢比奥，如今的森林狼目标就是冲进西部季后赛。卢比奥的回归让球迷感到激动，回忆起卢比奥初来乍到时的美好。新秀赛季卢比奥膝盖受伤之前，森林狼是有机会打进季后赛的。可惜后来复出后，球队也没能进入季后赛，之后五个赛季也同样如此。球迷们期待新赛季看到卢比奥重新成为森林狼的进攻发起者，帮助球队实现季后赛的目标。
喜剧演员Joe Mande：“我期待和朋友在下雪天拿着球票来到球馆，看一场大概率会输球的比赛。卢比奥是我来看这场比赛的唯一理由，即使是输球，也想看到他送出一记漂亮的空接或者背传。作为森林狼的球迷，我好像有时对球队的要求太高了。”
现居于加利佛尼亚的明尼苏达人Zak Chrzaszcz：“虽然卢比奥效力森林狼的那段时期，球队战绩也很糟糕，但是起码有看点。我很少喜欢一位体育明星，除了卢比奥。他非常特别，能让身边的队友打得更好，这种能力在NBA都是独一档的。”
森林狼老球迷Jeanne Kobs：“在我看来，卢比奥回归之后森林狼就完全不同了。他会在年轻球员中发挥领导作用，很感激他不计较在队里将扮演怎样的角色，他的回归意义非凡。”
森林狼球迷管理副总裁Jeff Munneke：“感觉此次回归卢比奥是想延续一些未完成的事业，我们也想念他，想念有他的比赛，想念他在球场上发挥的影响力。如今卢比奥有着丰富的比赛经验，回到森林狼能更好地发挥领导作用。”
森林狼经理、卢比奥密友Lucas Charte：“在球迷看来，卢比奥最适合的球队就是森林狼，他会用最合理的方式帮助球队赢球，做出最正确的决策。只要没有受伤那么他一定会出场比赛，卢比奥会是球队出色的领袖，年轻人的优秀导师。”
25岁的篮球教练、森林狼球迷Steve Little：“无论你问多少位森林狼球迷，都会得到同样的答案，那就是卢比奥是队史第二受欢迎的球员，在森林狼32年的队史里仅次于加内特。加内特和卢比奥就是我们明尼苏达人最喜欢的那类球员，加内特的比赛激情和球场影响力是我从未见过的。球迷们为了看他比赛买票，卢比奥也是如此。”
原文：Jon Krawczynski
编译：晴天
